
Una persona ojea el 'Gero' de Axular mientras al fondo tiene lugar la lectura pública del texto.
UnA lengua, el euskera; un autor, Axular y un libro, Gero . El bilbaíno Teatro Arriaga acogió ayer la primera lectura ininterrumpida del clásico en euskera más reputado y representativo del siglo XVIII. Durante doce horas, de ocho de la mañana hasta las ocho de la noche, 400 personas participaron del evento. La gran mayoría desde Bilbao, pero el nexo de unión de la cultura superó las barreras geográficas. Los textos escritos por Axular fueron recitados desde la distancia. Fueron muchos los que se quedaron fuera. "Hemos tenido muchas solicitudes para recitar la obra pero ha sido imposible que todos participasen. Una pena. Estamos contentos de la acogida que ha tenido esta iniciativa".
Para la organización de esta primera lectura pública se ha tardado cinco meses. "Ha sido complicado, pero ha merecido la pena ponerlo en marcha. La lectura es sólo lo que se ve, pero detrás hay mucho trabajo. Hemos tenido que coordinar muchos puntos diferentes para hacer posible el desarrollo de este acto", relató José Antonio Sáez de Ocariz, de la empresa Theinik, organizadora del evento.
Las raíces se unieron a través de un libro. No existen barreras y ayer se pudo comprobar. Las Euskal Etxeak de Colombia, Argentina, Japonia, Brasil, Perú, Costa Rica, Alemania y Francia, entre otras, también quisieron participar en la lectura pública. Sus intervenciones fueron previamente grabadas en vídeo y fueron vistas en las pantallas instaladas para tal fin dentro y fuera del Arriaga, intercaladas entre las lecturas en directo.
"Es muy emocionante ver a una joven alemana o a un japonés recita un texto de Axular en euskera. Les cuesta, pero con su acento le ponen voz a la obra. Es enriquecedor ".
El objetivo del evento, organizado por los euskaltegis de Elkarlan, bajo el patrocinio del área de Euskera del Ayuntamiento de Bilbao y de Ipar Kutxa, es dar a conocer a los clásicos vascos y fomentar la afición por la lectura. "Además, lo que se pretende es valorar el esfuerzo que año tras años realizan las personas que estudian euskera", comentó Sáez de Ocariz.
DE TODOS LOS ÁMBITOS Caras conocidas del ámbito social, cultural, económico y político se unieron a la lectura pública en voz alta del clásico de Axular. La lectura de los primeros párrafos del Gero corrieron a cargo del escritor Joan Mari Irigoien y del presidente de Euskaltzaindia, Andrés Urrutia. Cabe destacar la presencia en el acto de músicos como Mikel Urdangarin y Kepa Junkera, la ciclista Joane Somarriba y los escritores Kirmen Uribe y Miren Agur Meabe. Entre los representantes políticos no faltaron la consejera de cultura, Miren Azkarate y el consejero de educación Tontxu Campos.
© DIARIO DE NOTICIAS DE ÁLAVA
Avda. Gasteiz 22 bis 1ª Oficina 13 · Vitoria - Gasteiz · ÁLAVA ·
Tel 945 163 100 · Fax Administración
945 154 344 · Fax Redacción 945 154 346
Oficina Comercial Calle Portal del Rey, 24 (Esquina calle Paz). Tel 945 201000. Correo electrónico oficinacomercial@noticiasdealava.com
Enlaces patrocinados:
Limpieza |
Alquiler de coches |
Viajes |
Tatuajes |
Decoración |
Peluquerías |
Pintores |
Muebles de cocina |
Casas rurales |
Apartahoteles |
Pisos e inmobiliarias |
Disfraces |
Agencias de publicidad |
Electrónica |
Disfraces |
Agencias de publicidad |
Cirujanos y cirujía estética |
Restaurantes |
Guarderías |
Gimnasios |
Informática |
Bancos |
Trabajo |
Hosting |
Hoteles en Vitoria |
Iberia |