Diario de Noticias de Álava

PATXI BAZTARRIKA GALPARSORO, viceconsejero de política lingüística

"Cuando mejore la convivencia entre euskera y castellano, mejorará la convivencia social"

Baztarrika reconoce al hablar de derechos lingüísticos que cuando se trata de ciudadanos que quieren vivir en euskera se encuentran con barreras para poder hacerlo. Por ello anima a que sigan acudiendo a Elebide para denunciar las vulneraciones que se produzcan al respecto

vitoria.El euskera se encuentra en situación de debilidad con respecto al castellano, y Elebide persigue garantizar su protección. ¿Qué tipo de medidas se han adoptado y cuáles quedan por tomar?

El objetivo es lograr la equiparación social de las dos lenguas oficiales. No se trata, por tanto, de resolver la cuestión del euskera como tal, sino de lograr la convivencia entre las dos lenguas; en la medida en que la convivencia sea mejor, también será mejor la convivencia de la propia sociedad. Esto quiere decir que como sucede en toda sociedad moderna, hay que respetar los derechos reconocidos a la ciudadanía; también los derechos lingüísticos. Dicho de otra manera, es una característica consustancial de toda sociedad desarrollada que se garanticen y se promueva el ejercicio de esos derechos. Lo que ocurre es que el ejercicio efectivo de los derechos lingüísticos, cuando se trata de ciudadanos que quieren vivir en euskera, se encuentran con barreras, con dificultades y obstáculos para poder ejercer ese derecho. Quien tiene dificultades en nuestra sociedad hoy para poder vivir en la lengua de su elección, son fundamentalmente -aunque no solamente-, las personas bilingües que desean ejercer el derecho a poder vivir en euskera. Con este problema nos encontramos en las administraciones públicas, y también en el ámbito privado.

¿Cuáles son los pasos que hay que dar para garantizar el ejercicio de ese derecho?

Lo principal es tomar conciencia por parte de la ciudadanía de sus derechos lingüísticos. El poder vivir en la lengua de elección de cada persona no puede ser un calvario para nadie, de manera que las personas que vean vulnerados sus derechos lingüísticos en alguna situación, deben sentirse amparadas por parte de la administración pública. Además, las vulneraciones tienen que ser resueltas; para eso es importante que los ciudadanos nos informen o que detectemos cuáles son las vulneraciones, y además de conocerlas, actuemos para poner en vías de solución.

El sector privado tiene menos quejas que la administración. ¿La gente tiene más asumido que no es deber del sector privado garantizar euskera?

Es un ámbito en el que la ciudadanía tiene menos conciencia de que tiene unos derechos lingüísticos, como personas consumidoras. De hecho, antes del verano el Gobierno Vasco aprobará un decreto, que desarrolla cómo se tiene que garantizar el ejercicio de los derechos lingüísticos por parte de las personas usuarias y consumidoras en el ámbito privado.

internet@noticiasdealava.com | Haznos tu página de inicio | Visite también www.noticiasdenavarra.com | www.noticiasdegipuzkoa.com

© DIARIO DE NOTICIAS DE ÁLAVA
Avda. Gasteiz 22 bis 1ª Oficina 13 · Vitoria - Gasteiz · ÁLAVA · Tel 945 163 100 · Fax Administración 945 154 344 · Fax Redacción 945 154 346
Oficina Comercial Calle Portal del Rey, 24 (Esquina calle Paz). Tel 945 201000. Correo electrónico oficinacomercial@noticiasdealava.com

Enlaces patrocinados: Limpieza | Alquiler de coches | Viajes | Tatuajes | Decoración | Peluquerías | Pintores | Muebles de cocina | Casas rurales | Apartahoteles | Pisos e inmobiliarias | Disfraces | Agencias de publicidad | Electrónica | Disfraces | Agencias de publicidad | Cirujanos y cirujía estética | Restaurantes | Guarderías | Gimnasios | Informática | Bancos | Trabajo | Hosting | Hoteles en Vitoria | Iberia |