Las páginas marcadas

Kepa Murua 'Cartas a un joven poeta'

Como el resto del octeto, Kepa no tiene libro favorito, "pero algunos títulos me han marcado, consciente o inconscientemente, y me han influido; me han mostrado enseñanzas que todavía laten en mí". Puestos al reto, escoge Cartas a un joven poeta, de Rainer María Rilke, esencial catársis literaria de adolescencia. Junto a Cartas al padre (Kafka) le hizo sentir "el valor de la literatura". Algo había cambiado al traspasar su última línea. "Aunque al principio los textos se centran en el aprendizaje de la poesía, finalmente hablan de la vida, paciente y serena, que debe buscar cualquier hombre". Lo lee cada cierto tiempo, y fue modelo para su La poesía si es que existe. "Hace años me lo regalaron en una bella edición de 1949, subrayado por su propietaria. Tuvo más de una sorpresa porque fue leyéndolo siguiendo las anotaciones que una mano desconocida escribió a lápiz sobre las páginas. "Ideal para un rescatado", rezaba la primera página.

Asun Garikano 'La Isla del Tesoro'
Para Asun, que responde al reto desde California, "todas las obras de Stevenson son recomendables", pero La Isla del Tesoro "es sin duda su obra más perfecta". El viaje de Jim Hawkins al mundo adulto, "un mundo difícil, violento, poblado de gente sin escrúpulos y en el que se va encontrando con personajes ambiguos, imprevisibles... e inolvidables" pervive con personajes como John Silver, Benn Gun, el doctor Livesey o el capitán Trelawney. La autora de Far West Euskal Herria destaca su evocadora prosa. "Es tal la precisión con que describe los paisajes y los movimientos de sus personajes que el lector llega a sentirse parte del escenario". Es el libro con el que más horas ha pasado. En castellano, en inglés "y tuve por último el privilegio de traducirlo al euskara; cada vez que lo abro, no importa la página, me sucede lo mismo". Empieza de nuevo el viaje. "Es para leer como leíamos en la adolescencia, con tiempo, sin interrupciones".

Antonio Altarriba 'Las Mil y una Noches'
En los últimos meses, el libro de Antonio es Las mil y una noches, que ha versionado en su Maravilla en el país de Alicias. Muchas son las razones. Su "visión del mundo musulmán sensual, repleto de prodigios, más filosófico que dogmático". Sus claves de literatura fantástica. Sus historias "muy bien resueltas y con personajes inolvidables". La entrega absoluta al relato de Sherezade, su narradora... Lo leyó con quince años y sus relecturas no le han defraudado. En la última, "he entendido mejor las claves de algunos cuentos, pero no he disfrutado tanto como lo hice en tiempos". La característica de su anonimato fábulas recopiladas también es un buen acicate. "En estos momentos en los que los escritores escribimos sobre todo por la gloria personal y las gestoras de derechos imponen un concepto mercantil de autoría conviene reivindicar la creación anónima, personalmente gozosa y socialmente necesaria, sólo por el placer de contar".

Gonzalo Villate 'La Divina Comedia'
Gonzalo predica con el ejemplo. ¿Cómo podría permitirse un librero recomendar obras si no cultiva la afición lectora? En su caso, la obra de referencia llegó por casualidad, como muchos de esos instantes que esconden una extraña felicidad inesperada. El libro que escoge el librero vitoriano es La divina comedia, de Dante Alighieri, el considerado libro referencial de la literatura italiana. "Me encanta. Lo cogí un día por aburrimiento, en casa, hace un montón de años. Ese típico libro que siempre había estado en casa...", recuerda, y se sumerge en la sensación de aquel instante solitario. "Lo empecé a leer, quizás sin entender muchas cosas, pero qué bien escrito está. Era un libro que pensaba que no me iba a gustar nada, de hecho, tiene muy poco diálogo y a mí me gustan los libros con diálogo. ¡Qué bien hay que escribir para escribir ese libro!". Ni infierno, ni purgatorio... un pequeño paraíso de esos que se abren a veces con los libros.

Raúl Romo 'Papillon'
Raúl acepta el reto encantado. "Parece ser que me gusta el ambiente carcelario", bromea, porque su elección es Papillon, de Henri Charrière, "la historia de un preso y su afán por escaparse sin descanso". Lo que más le engancha es que "en lugar de estar escrito, parece estar contado, como si fuera una historia que un viejo marino te cuenta en un bar del puerto. Te atrapa desde el principio y el momento histórico y los lugares donde discurre están representados magistralmente". En Papillon, aunque no es seguidor de las descripciones interminables, "en ningún momento eres consciente de ellas". Lo ha leído cuatro o cinco veces y, "a pesar de saber el final, lo puedes releer sin darte cuenta, es de los que no quieres que acaben nunca". Si "leer nos permite viajar, explorar, sentir, disfrutar o sufrir otros mundos y otras realidades muy lejanas", Papillon es para él el libro perfecto. Eso sí, lo ha perdido. Y no da con otro ejemplar. Si alguien puede ayudar...

Endika Portillo '1984'
1984 era una lectura pendiente. Recomendada. Pospuesta. Y hace dos años al fin Endika se acercó hasta la obra maestra de George Orwell. "Además de la historia de amor, de los intensos sentimientos y las situaciones límite que el protagonista vive, lo que me llama especialmente la atención es la descripción de un sistema absolutista que utiliza medidas concretas para controlar a los ciudadanos, su forma de pensar, actuar, vivir…". Ideas "como el control de la información, la guerra como forma de paz, las figuras de un líder perfecto al que adorar y un terrible villano al que odiar" que perviven hoy en día. Esa posición crítica y analítica cuajó en el fotógrafo. "Sus libros incitan a reflexionar sobre la sociedad en la que vivimos y nos acercan a la manera de pensar de algunos de los protagonistas de nuestro pasado cercano, testigos de primera mano de los acontecimientos que han dado lugar a la actual estructura social".

Beatriz Herráez 'La Literatura y la Vida'
Lectura llama a lectura. Y para Beatriz hay un libro que ejerció como llave. Un catalizador que abrió múltiples paisajes a su mirada de tinta. "No lo definiría como un libro de cabecera, pero sí como un libro que ha sido importante para mí por ser precisamente un 'libro que habla de otros libros', de la escritura". Se trata de La literatura y la vida, de Gilles Deleuze "y publicado en Alción Editora (1994, Córdoba, Argentina)", especifica, para el que quiera seguir la huella de la publicación. "Es un libro desde el que se trazan distintos recorridos a través de autores como Kafka, Gombrowicz, Musil o Melville", describe la responsable de exposiciones de Montehermoso. Esta compilación de tres ensayos breves, previamente reunidos en Critique et clinique, publicado por Éditions de Minuit en 1993, configura un libro "que proporciona pistas sucesivas para futuras lecturas". Un libro preferido... con muchos libros en su interior.

Iñigo Salinero 'Las Aventuras del Buen Soldado Svejk'
Leer también puede ser a veces reír. Y qué bien sienta. Txaflas, siempre con vocación de comedia en el ADN, recomienda Las aventuras del buen soldado Svejk, de Jaroslav Hasèk. La historia, enmarcarda en la Primera Guerra Mundial, narra multitud de aventuras de este "bonachón" militar. "Lo leí el verano pasado y es el libro que más me ha impactado últimamente. Lo tengo reciente pero estoy convencido de que lo volveré a leer; tiene muchas, muchas cosas por redescubrir. El personaje de Svejk es de los mejores que he tenido el gusto de conocer", asegura el actor, que parece meterse por un momento en la piel del soldado. ¿Y no es eso leer?. "Demuestra además lo absurdas que pueden ser las estructuras de poder, muestra el sufrimiento de los soldados que afrontan su suerte con resignación y la picaresca como forma de sobrevivir". Escrito en 1923, "pienso que está de total actualidad y nos muestra al hombre frente al sistema".