Saltar al Contenido

Agurain

Agurain crea Berbalagun, un plan para favorecer el uso del euskera en la calle

la iniciativa se basa en pequeños grupos de conversación

Los interesados en el programa, que es gratuito, pueden apuntarse en el Ayuntamiento y en AEK

fernando s. aranaz - Jueves, 18 de Marzo de 2010 - Actualizado a las 08:12h.

compartir (¿qué es esto?)

  • Mail
  • Facebook
  • Delicious
  • Twitter
  • Meneame
  • Digg
  • Technorati
El programa Berbalagun se presentó ayer en Agurain.

El programa Berbalagun se presentó ayer en Agurain. (F.S.A.)

Galería Noticia

agurain. El euskera es una lengua socialmente valorada en Agurain. Además, alrededor de un 50% de los aguraindarras puede considerarse euskaldun. La mitad de ese número habla o entiende la lengua vasca, especialmente las personas más jóvenes de la localidad, y la otra mitad lo entiende aunque pueda tener ciertas dificultades a la hora de expresarse en el idioma vasco. Sin embargo, su uso cotidiano en la calle y en las actividades sociales habituales se encuentra por debajo de ese porcentaje: la realidad es que tanto los euskaldunes como aquellos vecinos que están aprendiendo euskara disfrutan de pocas oportunidades para hablarlo.

Teniendo en cuenta esta realidad, el Ayuntamiento de Agurain, en colaboración con AEK y la asociación euskaltzale local Olbea, se han propuesto poner en marcha el proyecto Berbalagun, con dos objetivos claramente definidos. Por una parte, crear una red de contactos para que los vascoparlantes se puedan relacionar entre sí en euskera. Y por otra, favorecer ocasiones para que el empleo de la lengua vasca se convierta en algo habitual.

El proyecto Berbalagun fue presentado ayer en el Ayuntamiento de Agurain por Pello Iparragirre, teniente de alcalde del Ayuntamiento de Agurain; Aintzine Saez de Arregi, responsable de AEK en Agurain; Yolanda Arrondo, coordinadora del proyecto; y Joseba Legarda, técnico municipal del área de euskera. Los impulsores del proyecto manifestaron su convencimiento de que "la normalización del euskera necesita del trabajo conjunto y de las aportaciones de todos: administración, ciudadanos y asociaciones".

Berbalagun se dirige tanto a los euskaldunes, que a menudo se ven obligados a hablar en castellano pero querrían hacerlo en euskera con mayor asiduidad, como a aquellos que están estudiando euskera y que tendrían oportunidad de practicar lo aprendido. La idea es que todos ellos puedan relacionarse en la lengua vasca de manera habitual.

Para ello, Berbalagun plantea la creación de pequeños grupos de conversación, de cuatro o cinco personas, en función de sus particulares características, tales como su edad, sus aficiones o su disponibilidad. Estos grupos se reunirían al menos una hora a la semana para comunicarse en euskara y pasarlo bien. El lema del programa es "praktikatu gurekin", que define a la perfección su espíritu.

Por otra parte, la participación en este programa dará opción a la consecución de créditos para los estudiantes de la UPV, así como a descuentos del 50% en la matriculación en los cursos de la Udako Euskal Unibertsitatea y en la compra del diario Berria, los fines de semana, y de la revista Aizu!.

Para participar en Berbalagun sólo es preciso rellenar una ficha y entregarla en el Ayuntamiento o en AEK. La participación es totalmente gratuita. Lo único que se exige a los participantes es su compromiso con el euskera.

El programa Berbalagun se presentará públicamente el próximo día 26, viernes, a las siete de la tarde, en la sala Zabalarte de la calle Mayor de Agurain.

votos comentarios

compartir (¿qué es esto?)

  • Mail
  • Facebook
  • Delicious
  • Twitter
  • Meneame
  • Digg
  • Technorati

Herramientas de Contenido

Cargando comentarios...

Gracias por su comentario

Haz tu comentario

Condiciones de uso

  • No están permitidos los comentarios no acordes a la temática o que atenten contra el derecho al honor e intimidad de terceros, puedan resultar injuriosos, calumniadores, infrinjan cualquier normativa o derecho de terceros.
  • El usuario es único responsable de sus comentarios.
  • Noticias de Álava se reserva el derecho a eliminarlos. 
Escribe tu comentario Número de caracteres (500/500)

Comentar sin registrarme

Este usuario ya existe. Prueba con otro.

Usuario disponible

Comprobando usuario...

Código de seguridad

Usuario registrado ¿Olvidaste tu contraseña?

Quiero registrarme

Este usuario ya existe. Prueba con otro.

Usuario disponible

Comprobando usuario...


Código de seguridad

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Últimas Noticias Multimedia

Publicidad

  • Avda. Gasteiz 22 bis 1ª Oficina 13 Vitoria - Gasteiz
  • Tel 945 163 100, Fax Administración 945 154 344, Fax Redacción 945 154 346

  • Oficina Comercial: Calle Portal del Rey 24 (Esquina calle Paz), Tel 945 201000, oficinacomercial@noticiasdealava.com